O que o cuidador de idosos pode e não pode fazer na casa do paciente
Do blog do CUIDADORES, sistema para empresa de cuidadores de idosos da Fragasoft.

O cuidador de idosos ajuda a pessoa nas atividades do dia a dia: higiene, alimentação, locomoção, mudança de posição, companhia, horário dos remédios conforme a receita e aviso à família e à equipe de saúde quando algo muda. O que ele não faz são os procedimentos de enfermagem, como aplicar injeção, instalar soro, colocar sonda e fazer curativo complexo. Esses ficam com técnico, auxiliar ou enfermeiro inscrito no Conselho Regional de Enfermagem.
A linha entre os dois trabalhos está em dois textos oficiais: o Guia Prático do Cuidador do Ministério da Saúde e a Lei 7.498/1986, que regula o exercício da enfermagem.
O que a classificação oficial diz sobre o cuidador?
A ocupação está na Classificação Brasileira de Ocupações (CBO) com o código 5162. O guia do Ministério da Saúde reproduz a definição: o cuidador cuida "a partir dos objetivos estabelecidos por instituições especializadas ou responsáveis diretos", zelando pelo bem-estar, saúde, alimentação, higiene pessoal, educação, cultura, recreação e lazer da pessoa assistida.
Dois pontos dessa definição importam para a empresa. O primeiro: quem define os objetivos do cuidado é a família ou a equipe de saúde, não o cuidador por conta própria. O segundo: a palavra "saúde" aparece, mas no sentido de zelar e observar, não de tratar. O mesmo guia diz, com todas as letras, que não fazem parte da rotina do cuidador as técnicas e os procedimentos de profissões legalmente estabelecidas, em especial da enfermagem.
Quais tarefas são do cuidador?
O guia lista as tarefas da rotina. Em resumo:
- servir de ponte entre a pessoa cuidada, a família e a equipe de saúde;
- escutar, estar atento e ser solidário;
- ajudar nos cuidados de higiene, inclusive o banho no chuveiro ou na cama;
- estimular e ajudar na alimentação;
- ajudar a andar, tomar sol e fazer os exercícios orientados;
- estimular atividades de lazer e ocupação;
- mudar a posição da pessoa na cama e na cadeira e fazer massagem de conforto;
- dar as medicações conforme a prescrição e a orientação da equipe de saúde;
- avisar a equipe de saúde quando o estado da pessoa muda.
Repare no verbo usado para a pessoa que ainda consegue fazer as coisas: ajudar. O guia insiste que cuidar não é fazer pelo outro, e sim fazer só aquilo que a pessoa não consegue sozinha. Um cuidador que dá banho num idoso que ainda se lava sozinho está, sem querer, acelerando a perda de autonomia.
O que fica com a enfermagem?
A Lei 7.498/1986, no art. 2º, diz que a enfermagem e suas atividades auxiliares só podem ser exercidas por pessoas legalmente habilitadas e inscritas no Conselho Regional de Enfermagem. O parágrafo único completa: a enfermagem é exercida privativamente pelo enfermeiro, pelo técnico e pelo auxiliar de enfermagem (e pela parteira), cada um no seu grau.
O guia do Ministério da Saúde dá os exemplos práticos do que o cuidador não deve executar: aplicação de injeção no músculo ou na veia, curativos complexos, instalação de soro e colocação de sondas.
O Decreto 94.406/1987, que regulamenta a lei, lista no art. 11 as atividades do auxiliar de enfermagem. Entre elas estão ministrar medicamentos por via oral e parenteral, fazer curativos, aplicar oxigenoterapia e nebulização e colher material para exame.
Então o cuidador pode dar remédio ou não?
Aqui os dois textos precisam ser lidos juntos. O guia do Ministério da Saúde coloca "administrar as medicações, conforme a prescrição e orientação da equipe de saúde" entre as tarefas do cuidador. O decreto coloca "ministrar medicamentos por via oral" entre as atividades do auxiliar de enfermagem. Na prática das empresas de cuidadores, o caminho mais seguro é:
- O remédio só é dado se houver receita, e a receita fica junto da caixa de remédios.
- O cuidador segue o horário e a dose que a equipe de saúde ou a família passou por escrito.
- O cuidador nunca acrescenta, diminui, troca ou suspende remédio por conta própria.
- Injeção, insulina, soro e medicação por sonda que exija técnica ficam com profissional de enfermagem, salvo orientação formal da equipe que acompanha o paciente.
- Tudo o que foi dado é anotado no fim do plantão.
Se a família pede ao cuidador algo fora dessa lista, a empresa responde com a escala de um técnico de enfermagem, não com um "dá um jeitinho".
Tabela rápida: de quem é cada tarefa?
| Tarefa na casa do paciente | Cuidador | Técnico ou auxiliar de enfermagem |
|---|---|---|
| Banho no chuveiro ou no leito, troca de fralda | Sim | Sim |
| Ajudar a comer e oferecer água | Sim | Sim |
| Mudar de posição a cada 2 horas, transferir para a cadeira | Sim | Sim |
| Dar remédio pela boca no horário da receita | Sim, com receita e orientação escrita | Sim |
| Dar a dieta pela sonda já colocada | Sim, como a equipe ensinou | Sim |
| Trocar a fixação externa da sonda | Sim, com cuidado | Sim |
| Colocar, recolocar ou retirar sonda | Não | Conforme a habilitação e a prescrição |
| Aplicar injeção ou instalar soro | Não | Sim |
| Curativo complexo | Não | Sim |
| Anotar e avisar mudança de pele, urina, fezes, humor | Sim | Sim |
As linhas da sonda vêm do próprio guia: a sonda deve ser colocada pela equipe de enfermagem, a fixação externa pode ser trocada pelo cuidador, e se a sonda sair, o cuidador não tenta recolocar, chama a equipe.
Como a empresa deixa esse limite claro para a família?
A briga quase nunca começa com o cuidador. Começa com uma família que contratou "alguém para cuidar da mãe" e espera, na terceira semana, que essa pessoa troque o curativo da escara. Três cuidados evitam o problema:
- Contrato com o escopo escrito. O contrato diz se o serviço é de cuidador ou de técnico de enfermagem e lista o que não está incluído.
- Plano de cuidado na ficha. Antes do primeiro plantão, a coordenadora escreve a rotina: horários, alimentação, banho, remédios, o que a pessoa faz sozinha. O post sobre plano de cuidados do idoso em casa traz um modelo.
- Regra para pedido fora do escopo. O cuidador não recusa de forma seca nem aceita: anota o pedido e avisa a coordenação, que conversa com a família.
E quando o paciente piora e passa a precisar de enfermagem?
Isso é comum depois de uma internação: o idoso volta para casa com sonda, curativo ou medicação injetável. A empresa reavalia o caso, propõe a troca do cuidador por técnico de enfermagem nos turnos necessários ou a escala mista, e atualiza o contrato e o valor. Enquanto isso não está acertado, o cuidador continua dentro do que pode fazer e a família é informada por escrito.
O que o cuidador precisa saber reconhecer?
Mesmo sem fazer procedimento, o cuidador é quem está ao lado o dia inteiro. O guia pede que ele observe e comunique: alteração na cor e na temperatura da pele, inchaço, manchas e feridas, mudança na cor, no cheiro e na consistência da urina e das fezes, sonolência ou agitação que a pessoa não tinha. Ensine a equipe a anotar esses sinais com hora e palavras simples. É essa anotação que a enfermeira ou o médico vão usar para decidir o próximo passo.
Perguntas frequentes
Cuidador de idosos pode dar remédio?
O Guia Prático do Cuidador, do Ministério da Saúde, lista entre as tarefas do cuidador administrar as medicações conforme a prescrição e a orientação da equipe de saúde. Injeção, soro e outros procedimentos técnicos ficam com a enfermagem.
Cuidador pode aplicar insulina ou injeção?
O guia do Ministério da Saúde diz que o cuidador não deve aplicar injeção no músculo ou na veia. Quando o paciente precisa de procedimento de enfermagem, a empresa deve escalar técnico ou auxiliar de enfermagem com registro no COREN e combinar o caso com a equipe que acompanha o paciente.
Cuidador pode mexer na sonda?
Pode dar a dieta pela sonda já colocada, como a equipe ensinou, e trocar a fixação externa com cuidado. Colocar, recolocar ou retirar sonda é tarefa da equipe de saúde.
Cuidador precisa de registro em conselho?
A ocupação de cuidador está na Classificação Brasileira de Ocupações (código 5162) e não exige inscrição no COREN. O registro no conselho é obrigatório para quem exerce a enfermagem, como técnicos e auxiliares.
Texto informativo. As regras mudam com o tempo e de lugar para lugar: confirme com um profissional da área.
Indique e ganhe. Conhece outra empresa de cuidadores? Indique o CUIDADORES pelo Afiliados Fragasoft e ganhe comissão todo mês enquanto ela for cliente.
Quero indicar →